วิดีโอเผยให้เห็นตำรวจอิสราเอลตะคอกเด็กหญิงชาวปาเลสไตน์วัย 8 ขวบจนร้องไห้โฮ และโยนจักรยานของเธอไปในพุ่มไม้
กลุ่มสิทธิมนุษยชน บีเซเลม (B’Tselem) เป็นผู้เปิดเผยคลิปนี้ และบอกว่า นี่คือตัวอย่างของ “ชีวิตประจำวัน” ในเมืองที่ถูกยึดครอง
เด็กหญิงวิ่งร้องไห้โฮออกไปตอนที่ตำรวจอิสราเอลตะโกนใส่เธอโดยถือปืนอยู่ในมือของเขา ขณะที่ตำรวจอีกคนหนึ่งก็จับจักรยานของเธอโยนเข้าไปในพุ่มไม้บริเวณนั้น
บีเซเลมระบุว่า เด็กหญิงคนดังกล่าวชื่อ บุร์กาน อันวาร์ และบอกว่า เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเธอกำลังเล่นกับน้องสาวของเธอวัย 11 ปี และน้องชายอายุ 7 ขวบ และ 4 ขวบ โดยเหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กรกฏาคม ที่ผ่านมา
ตอนนั้นเธอได้ขี่จักรยานบนถนนเส้นหนึ่งซึ่งถูกจำกัดไว้ให้ใช้งานเฉพาะผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวและชาวอิสราเอล ในขณะที่ชาวปาเลสไตน์ถูกสั่งให้ใช้ทางเดินเส้นอื่นที่อยู่นอกรั้ว
ครอบครัวนี้อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง ในแฟลตที่ไม่มีสนามให้เด็กเล่น และบ่อยครั้งที่เด็กๆ เล่นออกมาบนถนนดังกล่าว
แม่ของเด็กหญิงคนดังกล่าวบอกว่าตั้งแต่เกิดเหตุการณ์ขึ้นลูกสาวของเธอกลัวเกินจนไม่กล้าออกจากบ้าน
“มันจะเป็นแผลในใจที่จะอยู่กับเธอไปตลอดชีวิต” เธอกล่าว