อัลจาซีรา – ญี่ปุ่นได้ “ประณามอย่างชัดเจน” ต่อการโจมตีอิสราเอลที่นำโดยฮามาสเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว แต่ก็ได้แสดง “ความกังวลอย่างยิ่ง” ต่อสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมในกาซาในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา
“ญี่ปุ่นประณามการโจมตีของกลุ่มฮามาสและกลุ่มอื่น ๆ อย่างต่อเนื่องและชัดเจน และเรียกร้องให้ปล่อยตัวตัวประกันทั้งหมดที่ยังคงถูกควบคุมตัวโดยทันที” ทาเคชิ อิวายะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นกล่าว
“ในขณะเดียวกัน ญี่ปุ่นมีความกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมที่วิกฤตในฉนวนกาซาที่กำลังดำเนินอยู่” อิวายะกล่าว โดยชี้ให้เห็นถึง “จำนวนพลเรือนจำนวนมาก” ที่เสียชีวิตและความไม่ปลอดภัยที่ส่งผลกระทบต่อทั้งชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์
“ญี่ปุ่นมีความกังวลอย่างจริงจังต่อความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในพื้นที่นอกเหนือจากอิสราเอลและฉนวนกาซาในตะวันออกกลางทั้งหมด รวมถึงในเขตเวสต์แบงก์ เลบานอน ทะเลแดง และอ่าวเอเดน รวมถึงอิหร่าน” เขากล่าวเสริม