เนื่องจากคลิปนี้เป็นคลิปโฆษณาชวนเชื่อ โปรดใช้วิจารณญานในการชม
กลุ่มหนุนไอซิสในไทยเริ่มรุก แปลคลิปวิดีโอโฆษณาชวนเชื่อของกลุ่มก่อการร้ายไอซิสเป็นภาษาไทยออกเผยแพร่ผ่านยูทูป
ผู้สื่อข่าวรายงานว่า วานนี้ (28 พ.ย.) บัญชีผู้ใช้ยูทูปในชื่อ Millah Ibrahim ได้อัพโหลดคลิปโฆษณาชวนเชื่อของกลุ่มไอซิส โดยมีการแปลเป็นซับไตเติ้ลภาษาไทยออกเผยแพร่ผ่านทางยูทูป โดยเนื้อหาทั้งหมดเชียร์แนวคิดและขบวนการต่อสู้ของกลุ่มไอซิส
ทั้งนี้ที่ผ่านมา ประเทศไทยมีนักวิชาการศาสนาและมุสลิมจำนวนหนึ่งที่มีแนวคิดสนับสนุนไอซิส โดยเผยแพร่แนวคิดดังกล่าวผ่านทางการบรรยายศาสนาบนเวทีต่างๆ และผ่านสื่อที่ตนมี ขณะที่บุคคลซึ่งสนับสนุนไอซิสก็จะเผยแพร่แนวคิดอันตรายดังกล่าวผ่านทางสื่อโซเชี่ยล
อย่างไรก็ดี ที่ผ่านมาแนวคิดดังกล่าวไม่ได้รับการตอบรับจากมุสลิมส่วนใหญ่ จำกัดอยู่ในวงแคบๆ เฉพาะกลุ่มเท่านั้น กระนั้นเมื่อมีการนำคลิปวิดีโอโฆษณาชวนเชื่อของกลุ่มไอซิสออกแปลเป็นซับไตเติ้ลภาษาไทยเช่นนี้ จึงน่าจับตาว่าเป็นการขยับแนวรุกออกไปจากวิธีการเดิมๆ ที่เคยทำมา
อนึ่ง เมื่อวันที่ 15 พ.ย. เว็บไซต์ สเตรทไทมส์ ของ สิงคโปร์ รายงานว่า กลุ่มก่อการร้ายชาวมาเลเซียที่ซ่อนตัวอยู่ทางภาคใต้ของฟิลิปปินส์ วางแผนที่จะสร้างสาขากลุ่มรัฐอิสลาม (ไอซิส) ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ “อย่างเป็นทางการ” โดยร่วมกันกับกลุ่มการก่อการร้ายในประเทศมาเลเซีย อินโดนีเซีย และฟิลิปปินส์ ซึ่งรวมทั้งกลุ่ม จามีอะห์ อิสลามียะห์ (Jemaah Islamiah – JI) และ อาบูไซยาฟ
**ล่าสุดผู้สื่อตรวจสอบเมื่อเวลา 16.30 ของวันนี้ (29) ปรากฏว่า คลิปดังกล่าวถูกลบออกโดยยูทูปแล้ว แต่คาดว่ายังคงมีตามเว็บไซต์อื่นอีก ซึ่งเท่าที่ผู้สื่อข่าวตรวจพบยังมีคลิปดังกล่าวถูกโพสต์ไว้ที่ https://archive.org
สกรีนชอตบางส่วนจากคลิปดังกล่าว